據(jù)報道，某文化古村在修繕牌坊時，由于工匠不懂傳統(tǒng)文化，竟然將一副寓意深刻的對聯(lián)給修得詞句不通。無獨有偶，遼寧一座古寺的壁畫在修復時被涂鴉得面目全非。
散落在農村的各類古建、文物，是民間文化傳承、農耕記憶的重要載體，這些東西大多地處鄉(xiāng)間僻壤，風吹日曬，缺少保護，很多都亟須修復。但是對于修復的手段、方法和工藝要求極高，一棟榫卯結構的房屋、一尊泥塑，都需仔細琢磨。如若草率、粗暴地修葺一通，極易造成不可恢復的破壞，結果反而南轅北轍。
古村落修復要有敬畏之心，所求效果不是“改頭換面”，而是“本色還原”。有關部門要加強監(jiān)管，立足保護為先，嚴格界定古村落修復的責任主體，避免“破壞性修復”，同時要積極培育一批既懂傳統(tǒng)文化、又有過硬技術的民間匠人，避免出現(xiàn)“有活計無巧匠”的尷尬局面。
